magic and me

Heartbeat
Сердцебиение
Shimjangyi Dwoenda

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: драма
Формат: фильм, 114 мин.
Режиссер: Юн Чжэ Кын / Yoon Jae Keun
Русские субтитры: svartkatt, TORIji
Русская озвучка: Тим Вагнер (CinemaSET GROUP), mi24 (GREEN TEA)

Наша Сон Хи
Our Sunhi
우리 선희

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Режиссёр: Hong Sang Soo
Перевод: русская озвучка от "GREEN TEA"

Одним прекрасным днём
One Perfect Day
Sa-lang-ui ga-wi-ba-wi-bo / Sarangui Gawibawibo
사랑의 가위바위보

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: короткометражный фильм, 35 мин
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссёр: Kim Jee-Woon
Русские субтитры: Crazy Cats, Альянс, STAR1
Русская озвучка: Hard_studiO

Плутон
Pluto
Myungwangsung
명왕성

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссёр: Shin Su Won
Русские субтитры: МАНИЯ, Phoenix Cor
Русская озвучка: Green Tea, Колобок, STEPonee

Miss Gold Digger
Yonguijudo Miss Shin
Охотница на мужа, или В поисках Идеального мужчины

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: мелодрама, комедия
Формат: фильм, 108 мин.
Режиссер: Yong-Jib Park
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: XDub

Поезд "Снежная страна" / Сквозь снег
Snowpiercer
설국열차

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: фантастика, драма, боевик
Режиссёр: Bong Joon Ho
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"

Друг 2 / Друг 2: Наследие
Friend 2 / Friend, The Great Legacy
Friend 2: The Legacy
Chingoo 2 / chin-goo 2
친구 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссёр: Kwak Kyung Taek
Русские субтитры: Cardinals, Black pearl
Русская озвучка: Green Tea
Возрастные ограничения: 18+

Подозреваемый Икс
Suspect X
Совершенное число
Perfect Number
Yongeuija X
용의자X

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Bang Eun-jin
Русские субтитры: Crazy Cats
Русская озвучка: Колобок

Мой первый
My First
Мой Самый Лучший

Страна: Южная Корея, Япония
Год: 2004
Тип: короткометражный фильм, 22 мин.
Жанр: драма, боевик, романтика
Режиссёр: Чан Чжэ Хёк / Jang Jae Hyuk
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: STEPonee

Вирус
Gamgi
감기

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Sung Soo
Русская озвучка: Колобок

Игра в прятки
Hide and Seek
숨바꼭질

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: драма, триллер, мистика, психология
Режиссёр: Huh Jung
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"
Русские субтитры: фансаб-группа "Black pearl"

Heartbreak Library
Библиотека разбитых сердец

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: драма, романтика
Формат: фильм, 102 мин.
Режиссер: Джанг Ким
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: Green Tea

Террор жив / 90 минут страха / Террор в прямом эфире
The Terror Live
Deo Tereo Raibeu
더 테러 라이브

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, экшн, триллер
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Режиссёр: Kim Byeong Woo
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Колобок

Sweet Lie
Сладкая ложь
Dal-kom-han Geo-jit-mal

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: мелодрама, комедия
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссер: Jeong Jeong-hwa
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Есть

Always
Всегда / Навсегда
Only You
Только ты
오직 그대만

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма
Формат: фильм, 108 мин.
Режиссер: Сон Иль Гон
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad, Томато
Русская озвучка: den904 и Elegra, GREEN TEA

Обязательство
Выпускник
Commitment / Classmate
Alumni
Dongchangsaeng
동창생

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: экшн, драма, мелодрама, романтика
Тип: полнометражный, 87 мин.
Режиссёр: Park Hong-Soo
Русские субтитры: Zipper, Doranime
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Папароти
Мой Папаротти
Paparoti / My Paparotti
pa-pa-ro-ti
파파로티

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, комедия
Тип: полнометражный, 123 мин.
Режиссёр: Yoon Jong-chan
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, АЛЬЯНС
Русская озвучка: Green Tea

На одном дыхании
Не дышать / Не дыша
Задержи дыхание
No Breathing

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, драма, спорт, романтика
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Режиссёр: Cho Yong Sun
Русские субтитры: Big Boss, Pathos Loonies, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Продажное счастье / Счастье на продажу / Канцтовары Ми-На
Магазинчик Мины
Mina's Stationary Shop
Mi-Na Stationary
Mi-Na Moonbanggoo
미나 문방구

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 106 мин
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Jung Ik-Hwan
Русские субтиры: Big Boss
Русская озвучка: Колобок

Хорошие друзья
Good Friends
Sweet Dreams
Jongeun Chingoodeul
좋은 친구들

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: криминал, драма
Тип: полнометражный фильм, 87 мин.
Режиссёр: Jin Hyeong Tae
Перевод: русская озвучка от den904